江西演出網：中國古代四大聲腔之一江西贛劇20日首次赴英國，參加在莎士比亞故鄉(xiāng)舉辦的“紀念莎翁和湯顯祖逝世400周年”活動。贛劇藝術家將在當地上演湯顯祖名著《紫釵記》中的一折《怨撒金錢》。
2016年是明代戲劇家湯顯祖和英國戲劇大師莎士比亞逝世400周年。湯顯祖和莎士比亞是兩位同時期的世界級戲劇家，在不同的文化背景與生活環(huán)境下，均創(chuàng)作了膾炙人口、超越時空的劇作。
為紀念兩位大師，加強和推動中英兩國在傳統(tǒng)文化、文學藝術方面的交流，2016年將有多場紀念交流活動在兩國舉行。
據介紹，《怨撒金錢》演敘霍小玉與夫君李益的愛情故事?；粜∮褚虮R太尉從中作梗，三年未獲夫君李益音訊，為托親求友探其行蹤，耗盡家資，復將聘釵典賣，不意恰被盧府購去，并誆稱李益已與太尉之女完婚。小玉悲憤中，竟將典釵之百萬金錢拋撒殆盡。
“莎士比亞在《威尼斯商人》表現的夏洛克是一個瘋狂報復對他不利的守財奴，而湯顯祖筆下的霍小玉是一個為了情舍去一切、拋撒金錢的癡情弱女?！被顒宇I隊江西省贛劇院副院長、國家一級演員黃海紅稱，“我們將采用唱、念、做、打等多種舞臺表現形式展現人性的真善美?！?/P>
黃海紅稱，此次受邀前往莎士比亞故鄉(xiāng)演出，是贛劇第一次走進英國?！跋Ｍㄟ^交流讓歐洲更加了解東方國度的傳統(tǒng)文化，了解江西的傳統(tǒng)藝術。”
贛劇是一個兼唱高腔、亂彈、昆腔及其他曲調的多聲腔劇種。贛劇對京劇、川劇等劇種的形成曾產生巨大影響。(完)
